Жозе Сарамаго - История осады Лиссабона
Описание книги:
В центре повествования находится Раймундо Силва.
Будучи корректором он работает над подготовкой книги по истории осады мавританского Лиссабона в ходе Реконкисты XII века.
Но по непонятным причинам в одном из важных моментов истории он ставит лишнюю частицу "НЕ", которая кардинально меняет ход событий. Получается, что португальскую столицу отвоевали без помощи крестоносцев....
И вот уже история – мировая и личная – течет по другому руслу, а сеньора Мария-Сара, поставленная присматривать над корректорами во избежание столь досадных и необъяснимых ошибок в будущем, делает Раймундо самое неожиданное предложение…